{"title":"Pâte à tartiner aux fruits","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa \"Quinta do Freixo\" cultive ses fruits selon les directives biologiques et produit d'excellentes confitures avec une très forte teneur en fruits et peu de sucre.\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"suesse-orangenmarmelade-mit-schale-freixo","title":"Confiture d'orange douce avec zeste \/ Quinta do Freixo \/ Doce de laranja, 265g","description":"\u003cp data-start=\"106\" data-end=\"413\"\u003e Cette marmelade d'oranges douces aux zestes finement hachés est une véritable explosion de saveurs. Les oranges gorgées de soleil de l'Algarve lui confèrent un arôme d'une fraîcheur incomparable ; les zestes y ajoutent une subtile amertume et une saveur riche et complexe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"415\" data-end=\"456\"\u003e \u003cstrong data-start=\"415\" data-end=\"456\"\u003eCe qui rend cette confiture spéciale :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"459\" data-end=\"524\"\u003e \u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"480\"\u003e- Avec des écorces d'orange\u003c\/strong\u003e – pour un goût intense et authentique\u003cbr\u003e \u003cstrong data-start=\"527\" data-end=\"566\"\u003eSans colorants ni conservateurs artificiels\u003c\/strong\u003e – uniquement des fruits et du sucre purs\u003cbr\u003e \u003cstrong data-start=\"598\" data-end=\"633\"\u003eFabriqué à partir d'oranges non traitées\u003c\/strong\u003e , directement de l'Algarve \u003cbr\u003e\u003cstrong data-start=\"663\" data-end=\"700\"\u003e- Apprécié des gourmets et du secteur hôtelier\u003c\/strong\u003e – également utilisé dans les grands hôtels portugais\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"755\" data-end=\"915\"\u003e Cette confiture apporte un rayon de soleil portugais à votre table de petit-déjeuner – nature sur du pain frais, dans un yaourt ou pour sublimer pâtisseries et desserts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"917\" data-end=\"1000\"\u003e \u003cstrong data-start=\"917\" data-end=\"1000\"\u003eUne confiture de fruits de haute qualité pour tous ceux qui aiment le vrai goût de l'orange.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quinta do Freixo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47014181667153,"sku":"761","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/761Orangemar._600.jpg?v=1750854280"},{"product_id":"aprikosen-fruchtaufstrich-freixo","title":"Tartinade aux abricots \/ Quinta do Freixo \/ Doce de damasco, 265g","description":"\u003cp data-start=\"461\" data-end=\"805\"\u003eToute la douceur des abricots gorgés de soleil en pot : la confiture d’abricots Quinta do Freixo est élaborée exclusivement à partir de fruits mûrs à point, issus de leurs propres vergers. Sa couleur foncée témoigne de la maturité et de la concentration naturelles du fruit, gage d’une saveur riche et d’une qualité exceptionnelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"807\" data-end=\"1062\"\u003e Ce produit est élaboré \u003cstrong\u003esans colorants ni conservateurs artificiels\u003c\/strong\u003e , mais avec le plus grand soin et une attention particulière portée aux ingrédients naturels. Il en résulte une confiture aux fruits à l'arôme intense, à la texture onctueuse et à la saveur douce-acidulée agréablement équilibrée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1064\" data-end=\"1329\"\u003e Cette pâte à tartiner n'est pas seulement appréciée des gourmets ; on la trouve également dans plusieurs épiceries fines au Portugal et à l'étranger. Même de grandes chaînes hôtelières l'utilisent pour choyer leurs clients avec des produits authentiques et de grande qualité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1331\" data-end=\"1428\"\u003e Idéal à tartiner sur du pain, avec du fromage, dans du yaourt ou comme touche fruitée raffinée en cuisine gastronomique.\u003c\/p\u003e","brand":"Quinta do Freixo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47014200246609,"sku":"762","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/762Aprikose_600.jpg?v=1753361962"},{"product_id":"feigen-fruchtaufstrich-freixo","title":"Tartinade de figues \/ Quinta do Freixo \/ Doce de figo, 265g","description":"\u003cp data-end=\"676\" data-start=\"394\"\u003e Découvrez la douceur naturelle des figues portugaises mûries au soleil dans leur forme la plus raffinée : la confiture de figues Quinta do Freixo impressionne par sa forte teneur en fruits, sa texture onctueuse et son goût riche et naturellement sucré.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"938\" data-start=\"678\"\u003e Nos figues proviennent de notre propre production au cœur de l'Algarve et sont transformées \u003cstrong\u003esans colorants ni conservateurs\u003c\/strong\u003e – pour une confiture qui se concentre entièrement sur l'essentiel : les meilleurs fruits, un soin artisanal et un plaisir authentique.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1195\" data-start=\"940\"\u003eCette pâte à tartiner est non seulement appréciée des gourmets, mais on la trouve également dans de nombreuses épiceries fines au Portugal et à l'étranger. Même de grandes chaînes hôtelières l'utilisent pour offrir à leurs clients une expérience gustative exclusive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1341\" data-start=\"1197\"\u003e Que ce soit au petit-déjeuner, sur un plateau de fromages ou comme ingrédient spécial dans votre cuisine, cette confiture de figues est un véritable délice pour les gourmets.\u003c\/p\u003e","brand":"Quinta do Freixo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47014208569681,"sku":"763","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/763Feige_600.jpg?v=1753361792"},{"product_id":"gruene-tomaten-fruchtaufstrich","title":"Tartinade de tomates vertes \/ Quinta do Freixo \/ Doce de tomate verde, 265g","description":"\u003cp data-start=\"359\" data-end=\"684\"\u003e Découvrez une gourmandise d'exception : cette confiture de tomates vertes est élaborée selon une recette traditionnelle ancestrale de l'Algarve. Spécialité prisée au Portugal, elle reste un secret bien gardé en Allemagne – idéale pour les amateurs de saveurs nouvelles et raffinées.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"686\" data-end=\"1013\"\u003eCette pâte à tartiner est élaborée \u003cstrong\u003esans colorants ni conservateurs artificiels\u003c\/strong\u003e , exclusivement à partir de fruits et légumes issus de notre propre production. Sa fabrication artisanale, réalisée avec \u003cstrong\u003esoin,\u003c\/strong\u003e garantit une qualité optimale et une saveur fruitée-épicée d'une grande finesse, alliant harmonieusement des arômes sucrés et salés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1015\" data-end=\"1242\"\u003e Vous trouverez ici un produit gastronomique artisanal déjà utilisé dans plusieurs épiceries fines portugaises et grandes chaînes hôtelières – preuve de son caractère exceptionnel et de sa qualité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1244\" data-end=\"1410\"\u003e Savourez cette confiture sur du pain frais, avec des plateaux de fromages, ou utilisez-la comme ingrédient original dans vos recettes. Surprenez vos invités avec un authentique goût du Portugal !\u003c\/p\u003e","brand":"Quinta do Freixo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47014233801041,"sku":"771","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/771Tomate_600.jpg?v=1753271665"},{"product_id":"himbeer-fruchtaufstrich","title":"Tartinade de framboises \/ Beirabaga \/ Doce de framboesa, 270g","description":"\u003cp data-start=\"410\" data-end=\"758\"\u003eL'élégance fruitée des framboises mûries au soleil : la confiture de framboises Beirabaga enchante par sa saveur riche et aromatique, sa délicate acidité et sa douceur naturelle, sans aucun additif artificiel. Élaborée à partir de framboises fraîches cultivées dans leur propre verger, cette confiture est un gage de qualité irréprochable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"1069\"\u003e Cette recette s'inspire d'une ancienne tradition monastique, en excluant délibérément gélifiants, colorants, conservateurs et exhausteurs de goût. Comme autrefois, seuls des fruits mûrs et du sucre sont utilisés, pour une expérience gustative pure et authentique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1071\" data-end=\"1297\"\u003e Cette confiture a reçu une médaille d'or en 2015 lors d'un concours national de confitures portugaises pour sa qualité – un signe de perfection artisanale et de plaisir authentique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1299\" data-end=\"1446\"\u003e Idéale à tartiner sur du pain, avec du yaourt, des pâtisseries ou dans des desserts raffinés, cette confiture de framboises apporte la diversité du Portugal à votre table.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47014271844689,"sku":"785","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/785Himbeermarmelade.jpg?v=1753361645"},{"product_id":"brombeer-fruchtaufstrich","title":"Tartinade de mûres \/ Beirabaga \/ Doce de amora, 270g","description":"\u003cp data-start=\"359\" data-end=\"708\"\u003e La confiture de mûres Beirabaga se distingue par sa couleur sombre et profonde, sa saveur fruitée intense et son équilibre subtil entre douceur et acidité naturelle. Élaborée à partir de mûres cueillies à pleine maturité dans leur propre verger, cette confiture développe pleinement son arôme sans aucun additif artificiel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"710\" data-end=\"1070\"\u003e Cette recette remonte à une époque où le naturel allait de soi : des religieuses portugaises ont mis au point les méthodes originales, sans gélifiants, colorants ni conservateurs. Cette philosophie demeure inchangée à ce jour : seuls des fruits frais et du sucre sont utilisés.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1072\" data-end=\"1224\"\u003eQue ce soit pour le petit-déjeuner, pour sublimer les desserts ou en haute cuisine, cette confiture de fruits impressionne par sa qualité authentique et sans artifice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1226\" data-end=\"1412\"\u003e Beirabaga a reçu de nombreuses récompenses pour ses confitures lors de concours nationaux – un témoignage du savoir-faire traditionnel et de la qualité exceptionnelle des produits portugais.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47014307823953,"sku":"786","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/786Maubeermarmelade.jpg?v=1753361082"},{"product_id":"orangenmarmelade-suess","title":"Marmelade d'orange amère \/ Beirabage \/ Doce de laranja, 270g","description":"\u003cp data-end=\"449\" data-start=\"110\"\u003eCette marmelade d'oranges \u003cstrong\u003eamères\u003c\/strong\u003e de Beirabaga, fabriquée à l'anglaise, est un véritable délice – il n'est pas étonnant qu'elle ait remporté \u003cstrong data-end=\"246\" data-start=\"230\"\u003edes médailles d'or\u003c\/strong\u003e lors de concours internationaux en 2016 et 2019. Produite à partir d'oranges mûries au soleil cultivées dans le propre verger de l'entreprise, elle impressionne par son arôme intense et naturel et sa qualité exceptionnelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"716\" data-start=\"451\"\u003e La recette originale provient de religieuses qui travaillaient sans additifs artificiels – et c'est toujours le cas aujourd'hui :\u003cbr data-end=\"577\" data-start=\"574\"\u003e ✔ \u003cstrong data-end=\"600\" data-start=\"579\"\u003eSans agent gélifiant\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"603\" data-start=\"600\"\u003e ✔ \u003cstrong data-end=\"669\" data-start=\"605\"\u003eSans conservateurs, colorants ni arômes artificiels\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"672\" data-start=\"669\"\u003e ✔ \u003cstrong data-end=\"714\" data-start=\"674\"\u003eUniquement des fruits mûrs, du sucre ou du miel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"962\" data-start=\"718\"\u003eCette confiture est cuite doucement pour préserver toute sa saveur et ses notes de fruits frais. Au petit-déjeuner, dans un yaourt, en pâtisserie ou en accompagnement délicat d'un fromage, c'est un incontournable de la tradition culinaire portugaise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1022\" data-start=\"964\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1022\" data-start=\"964\"\u003eUne confiture de fruits primée, pour les vrais connaisseurs.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47014374277457,"sku":"787","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/787OrangenmarmeladeBeirabaga.jpg?v=1753177082"},{"product_id":"aprikose-minze-fruchtaufstrich","title":"Tartinade de fruits abricot-menthe \/ Beirabaga \/ Doce de alperce com hortelã, 270g","description":"\u003cp data-start=\"366\" data-end=\"719\"\u003e Une association de saveurs exceptionnelle : la confiture d’abricots et de menthe de Beirabaga unit l’arôme naturellement sucré des abricots gorgés de soleil à la fraîcheur vivifiante d’une menthe subtilement dosée. Cette composition raffinée offre une expérience gustative rafraîchissante, idéale pour les connaisseurs en quête d’une saveur unique.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"721\" data-end=\"1110\"\u003eCette confiture est élaborée selon une recette traditionnelle de religieuses portugaises, sans aucun additif artificiel. Comme tous les produits Beirabaga, elle ne contient ni colorants, ni conservateurs, ni exhausteurs de goût, ni gélifiants artificiels. Seuls des fruits mûrs issus de leur propre récolte, associés à du sucre ou du miel, sont utilisés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1112\" data-end=\"1294\"\u003e Grâce à son équilibre parfait entre fruité et fraîcheur, cette pâte à tartiner est idéale pour le petit-déjeuner, le brunch ou comme ingrédient créatif dans les desserts et les sauces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1296\" data-end=\"1510\"\u003e Beirabaga a reçu de nombreuses médailles lors de concours nationaux pour ses confitures traditionnelles – preuve de la qualité exceptionnelle et du savoir-faire authentique du Portugal.\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47018644734289,"sku":"789","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/789Aprikose-Minze-Marmelade.jpg?v=1753360947"},{"product_id":"blaubeer-fruchtaufstrich","title":"Tartinade aux myrtilles \/ Beirabaga \/ Doce de mirtilo, 270g","description":"\u003cp data-start=\"344\" data-end=\"592\"\u003e Goût fruité de myrtilles mûries au soleil : la confiture de myrtilles Beirabaga est élaborée à partir de baies fraîches provenant de leur propre exploitation fruitière – soigneusement récoltées et transformées avec le plus grand soin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"594\" data-end=\"963\"\u003e Cette confiture est élaborée selon une recette traditionnelle de religieuses portugaises, sans gélifiants, conservateurs, arômes ni colorants artificiels. Elle est composée uniquement de fruits mûrs et de miel ou de sucre, pour un goût intense et naturellement sucré, rehaussé d'une délicate acidité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"965\" data-end=\"1344\"\u003e Cette confiture de myrtilles est idéale à tartiner sur du pain, avec du yaourt nature, sur des crêpes, ou encore comme ingrédient délicat dans les desserts et les sauces. Véritable fleuron de l'artisanat portugais, elle séduit non seulement les gourmets, mais aussi les jurys des concours nationaux : Beirabaga a reçu de nombreuses médailles et récompenses pour ses confitures.\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47018668097873,"sku":"791","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/791Blaubeermarmelade.jpg?v=1753360826"},{"product_id":"erdbeerbaum-fruchtaufstrich-medronho","title":"Tartinade aux fruits de l'arbousier \/ Beirabaga \/ Doce de medronho, 270g","description":"\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"773\"\u003e Une spécialité rare du sud du Portugal : la confiture de fraisiers de Beirabaga est fabriquée à partir des fruits rouges sauvages du fraisier – connu pour son arôme sucré, sa peau légèrement piquante et son intérieur fruité et granuleux – qui est délibérément transformé dans son intégralité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"775\" data-end=\"1135\"\u003e Ce fruit, également appelé « Medronho », provient du verger familial et est transformé selon une recette monastique traditionnelle sans gélifiants, conservateurs, arômes ni colorants artificiels. Seuls des fruits mûrs et du sucre ou du miel sont utilisés, perpétuant ainsi une tradition séculaire.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1137\" data-end=\"1331\"\u003eLe résultat est une confiture de fruits authentique et artisanale, au goût prononcé et naturel, qui se marie exceptionnellement bien avec le pain, le fromage ou les plats de gibier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1333\" data-end=\"1540\"\u003e Beirabaga a reçu de nombreuses récompenses pour la haute qualité de ses produits, dont de nombreuses médailles lors de concours nationaux pour ses confitures à base de fruits traditionnels portugais.\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47018690281809,"sku":"792","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/792Erbeerbaumbeermarmelade.jpg?v=1772208410"},{"product_id":"lemon-curd-zitronencreme","title":"Crème de citron (crème de citron) \/ Beirabaga \/ Crème de citron vert, 270g","description":"\u003cp data-start=\"173\" data-end=\"471\" class=\"\"\u003e Cette délicieuse crème au citron est une véritable explosion de saveurs, offrant une pause rafraîchissante. Polyvalente, cette \u003cstrong data-start=\"322\" data-end=\"336\"\u003ecrème au citron\u003c\/strong\u003e est idéale pour sublimer yaourts nature, mueslis, crêpes, ou tout simplement à tartiner sur du pain – les possibilités sont quasi infinies.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"473\" data-end=\"636\" class=\"\"\u003eLors des \u003cstrong data-start=\"481\" data-end=\"508\"\u003eGreat Taste Awards 2017,\u003c\/strong\u003e la crème de citron de \u003cstrong data-start=\"540\" data-end=\"553\"\u003eBeirabaga\u003c\/strong\u003e a reçu \u003cstrong data-start=\"558\" data-end=\"571\"\u003e2 étoiles\u003c\/strong\u003e et a été saluée pour son goût exceptionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"638\" data-end=\"1086\" class=\"\"\u003e Les recettes de cette crème spéciale remontent à une époque où les gélifiants, les conservateurs, les arômes et les colorants artificiels étaient inconnus. Aujourd'hui encore, les \u003cstrong data-start=\"825\" data-end=\"842\"\u003ereligieuses\u003c\/strong\u003e perpétuent cette méthode traditionnelle de préparation, qui permet d'obtenir une crème sans additifs, colorants ni exhausteurs de goût artificiels. Seuls des fruits mûrs au soleil, du sucre de qualité supérieure et du miel sont utilisés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1088\" data-end=\"1113\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1088\" data-end=\"1111\"\u003eCaractéristiques spéciales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1116\" data-end=\"1210\" class=\"\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1116\" data-end=\"1143\"\u003e- Ingrédients 100 % naturels\u003c\/strong\u003e – Sans arômes, colorants ni conservateurs artificiels \u003cbr\u003e\u003cstrong data-start=\"1213\" data-end=\"1230\"\u003e- Excellent\u003c\/strong\u003e – ​​2 étoiles au Great Taste Award 2017\u003cbr\u003e \u003cstrong data-start=\"1274\" data-end=\"1303\"\u003e- Production traditionnelle\u003c\/strong\u003e – Inspirée des recettes de religieuses\u003cbr\u003e \u003cstrong data-start=\"1352\" data-end=\"1377\"\u003e- Utilisation polyvalente\u003c\/strong\u003e – Idéal pour les yaourts, le muesli, les desserts ou à tartiner sur du pain\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1439\" data-end=\"1760\" class=\"\"\u003e Depuis vingt ans, \u003cstrong data-start=\"1475\" data-end=\"1488\"\u003eBeirabaga\u003c\/strong\u003e a reçu de nombreux prix et médailles lors de concours nationaux pour ses produits à base de fruits traditionnels portugais. Savourez cette crème unique et laissez-vous envoûter par son arôme intense et naturel de citron !\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47018709156177,"sku":"793","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/793LemonCurdzitrone.jpg?v=1769703406"},{"product_id":"apfel-esskastanien-fruchtaufstrich","title":"Tartinade pomme-châtaigne \/ Beirabaga \/ Doce de maça e castanha, 270g","description":"\u003cp data-start=\"397\" data-end=\"790\"\u003e Une association de saveurs unique : la confiture de pommes et de châtaignes Beirabaga allie l’arôme frais des pommes gorgées de soleil à la texture onctueuse et légèrement noisettée des fines lamelles de châtaigne. Seuls des fruits de la région de Trás-os-Montes, région viticole traditionnelle du nord-est du Portugal, entrent dans la composition de cette recette exceptionnelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"792\" data-end=\"1163\"\u003e Comme toutes les confitures de Beirabaga, cette spécialité est élaborée selon une recette monastique traditionnelle, sans colorants, conservateurs, gélifiants ni arômes artificiels. Seuls des fruits mûrs à point et du sucre ou du miel entrent dans la composition : rien de plus n’est nécessaire pour obtenir une gourmandise authentique et naturelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1165\" data-end=\"1357\"\u003e Grâce à un processus de production doux sur notre propre exploitation fruitière, nous créons une confiture de fruits de haute qualité, idéale sur du pain, avec du fromage ou comme ingrédient raffiné dans les recettes d'automne.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1359\" data-end=\"1536\"\u003eBeirabaga a déjà été récompensée par de nombreux prix et médailles nationaux pour ses produits – un signe de savoir-faire authentique et de qualité sans compromis.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47018739827025,"sku":"794","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/794ApfelEsskastanienMarmelade.jpg?v=1753358314"},{"product_id":"rote-tomaten-fruchtaufstrich","title":"Tartinade de tomates rouges \/ Beirabaga \/ Doce de tomate, 270g","description":"\u003cp data-start=\"311\" data-end=\"661\"\u003e Découvrez une confiture de fruits spéciale qui est bien plus qu'une simple confiture de tomates : la confiture de tomates rouges de Beirabaga est élaborée selon une recette traditionnelle de religieuses portugaises – d'une époque où les gélifiants, les conservateurs et les arômes artificiels étaient encore inconnus.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"663\" data-end=\"1055\"\u003eNotre base est composée exclusivement de tomates bien mûres issues de notre propre récolte. Affinée avec du sucre ou du miel, elle offre une confiture au parfum naturellement sucré et épicé, délicieuse sur du pain, mais aussi avec du fromage, de la viande ou des plats salés. Nos pots sont sans colorants, conservateurs ni exhausteurs de goût artificiels – et vous sentirez la différence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1057\" data-end=\"1237\"\u003e Beirabaga a déjà été récompensée par de nombreux prix et médailles lors de concours nationaux au Portugal pour ses confitures authentiques et traditionnelles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1239\" data-end=\"1344\"\u003e Savourez un produit artisanal portugais – naturel, authentique et de la plus haute qualité.\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47018759061841,"sku":"796","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/Tomatenmarmelade796.jpg?v=1753272451"},{"product_id":"aprikosen-fruchtaufstrich-beirabaga","title":"Tartinade d'abricots \/ Beirabaga \/ Doce de alperce, 270g","description":"\u003cp data-start=\"368\" data-end=\"718\"\u003eLa confiture d'abricots Beirabaga est un délice fruité naturel, élaborée à partir d'abricots mûris au soleil provenant de leur propre verger. Elle séduit par son goût subtilement équilibré et légèrement acidulé, ainsi que par sa texture agréablement onctueuse – idéale pour les connaisseurs qui apprécient les produits naturels et de qualité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"720\" data-end=\"1124\"\u003e Cette recette s'inspire du savoir-faire des religieuses portugaises qui, il y a des siècles, confectionnaient de délicieuses confitures sans aucun additif. Aujourd'hui encore, elle ne contient ni colorants artificiels, ni conservateurs, ni gélifiants, ni exhausteurs de goût. La confiture est préparée avec amour, exclusivement à partir de fruits mûrs et de sucre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1126\" data-end=\"1356\"\u003e Les produits Beirabaga ont déjà été récompensés par de nombreuses médailles et prix lors de concours nationaux au Portugal pour leur qualité exceptionnelle – un témoignage d'un véritable savoir-faire et d'un goût authentique.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1358\" data-end=\"1509\"\u003eQue ce soit sur du pain, un croissant, dans un yaourt nature ou avec du fromage : cette confiture d'abricots apporte le soleil du Portugal directement à votre table du petit-déjeuner.\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47018812571985,"sku":"803","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/803Aprikosenmarmelade_600.jpg?v=1770720834"},{"product_id":"pflaumen-fruchtaufstrich","title":"Tartinade aux prunes \/ Beirabaga \/ Doce de ameixa, 270g","description":"\u003cp data-start=\"362\" data-end=\"736\"\u003e La confiture de prunes Beirabaga est un véritable produit gastronomique, d'une couleur rouge foncé intense et au goût fruité et aromatique, rehaussé d'une agréable acidité naturelle. Élaborée à partir de prunes mûries à point issues de leur propre verger, cette confiture séduit par sa fraîcheur authentique et son savoir-faire artisanal.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"738\" data-end=\"1044\"\u003eLa recette originale nous vient de religieuses portugaises qui, il y a des siècles, la préparaient sans gélifiants, conservateurs ni arômes artificiels. Aujourd'hui encore, aucun additif n'est utilisé : seuls des fruits frais et du sucre entrent dans la composition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1046\" data-end=\"1307\"\u003e Pour sa qualité exceptionnelle, la « Doce de Ameixa » a reçu la médaille d'or lors d'un concours national de confitures portugaises en 2022 – preuve supplémentaire de son excellence artisanale et de son goût authentique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1309\" data-end=\"1435\"\u003e Que ce soit sur du pain, avec du fromage, du yaourt ou en cuisine raffinée, cette confiture de prunes est un véritable moment de plaisir.\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47018856808785,"sku":"814","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/814PflaumenmarmeladeBeirabaga_600.jpg?v=1753357758"},{"product_id":"helfen-sie-die-co2-emissionen-auszugleichen","title":"Depuis plus de 30 ans, nous œuvrons pour la nature – Rejoignez-nous \/ Services agricoles","description":"\u003cp data-start=\"254\" data-end=\"577\"\u003e Sur notre domaine naturel de Quinta, nous nous engageons avec passion depuis plus de 30 ans à préserver et à entretenir un écosystème diversifié. En plantant, arrosant et taillant les arbres, et en prenant soin de la nature environnante, nous créons des habitats pour les animaux et les plantes, sans aucune monoculture.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"579\" data-end=\"867\"\u003eGrâce à votre soutien, nous pouvons poursuivre la plantation d'arbres, la protection des habitats naturels et la promotion de la biodiversité. Depuis que nous gérons ces terres il y a plus de 30 ans, nous avons préservé environ 5 hectares (50 000 mètres carrés) à l'état naturel pour la faune et la flore, sans aucune activité lucrative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"869\" data-end=\"1001\"\u003e Un petit étang que nous avons créé constitue une source d'eau essentielle pour les oiseaux et la faune sauvage. Il crée un habitat bénéfique tant pour les humains que pour les animaux, et permet la production de fruits sains.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1003\" data-end=\"1131\"\u003e Chaque contribution nous aide à préserver cette oasis de verdure et à lui permettre de continuer à s'épanouir. Un immense merci pour votre soutien ! ❤️🌿\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1003\" data-end=\"1131\"\u003e ➡️ Vous pouvez découvrir notre travail et la Quinta dans notre courte vidéo sur la page d'accueil.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quinta-Anbau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47195787428177,"sku":"9997","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/9997CO2Bild8_600.jpg?v=1750435180"},{"product_id":"quittengelee-beirabaga-geleia-de-marmelo-270g","title":"Gelée de coings \/ Beirabaga \/ Geleia de Marmelo 270g","description":"Cette gelée de coings Beirabaga, au goût tellement portugais, est délicieuse et promet de faire un carton !\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e La gelée de coings traditionnelle bien-aimée des grands-mères portugaises est désormais produite par Beirabaga.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Il s'agit d'une gelée de coing Beirabaga rougeâtre et translucide avec une saveur de coing aromatique très agréable. Il a une texture douce.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Cette gelée de coings Beirabaga est idéale avec les biscuits Maria, sur des toasts ou pour enrober et garnir des gâteaux. Se marie très bien avec le fromage cottage et le fromage blanc.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Fabriqué à partir de coings nationaux sélectionnés à Beira Baixa.","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47986330698065,"sku":"812","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/812Quittengelee.jpg?v=1710001978"},{"product_id":"12er-pack-suesse-orangenmarmelade-mit-schale","title":"Paquet de 12 confitures d'oranges douces avec écorces \/ paquet de 12 doce de laranja","description":"\u003cp\u003e Notre best-seller : la confiture d'oranges douces avec écorces est désormais également disponible en pack de 12.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eL'ajout d'écorces d'orange rend ce produit particulièrement savoureux. La fraîcheur des oranges de l'Algarve capturée dans une merveilleuse confiture.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLes\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003econfitures sont réalisées sans colorants ni conservateurs et avec des fruits issus de notre propre production et sont reconnues pour leur qualité et leur goût raffiné.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIls sont vendus dans plusieurs boutiques gastronomiques au Portugal et dans d'autres pays.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCertaines grandes chaînes hôtelières ont également choisi cette confiture pour chouchouter leurs clients.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Quinta do Freixo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48809620504913,"sku":"761-bundle","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/Orangenmarmelade_Algarve_Quinta_do_Freixo_12_er_Bundel.png?v=1718439229"},{"product_id":"mystery-box-lassen-sie-sich-uberraschen","title":"Boîte mystère : Laissez-vous surprendre !","description":"\u003cp\u003eDécouvrez le frisson et le charme de l'inconnu avec notre Mystery Box exclusive. Ce coffret soigneusement composé renferme une sélection triée sur le volet de nos produits haut de gamme, pour une expérience unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Avec la Mystery Box, découvrez notre gamme de produits d'une manière inédite. Idéale pour celles et ceux qui aiment les petites aventures du quotidien et s'inspirer de nouveautés. Que ce soit en cadeau pour un être cher ou pour se faire plaisir, la Mystery Box promet des moments inoubliables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Laissez-vous émerveiller par la variété et la qualité de nos produits et vivez le plaisir de la découverte. Commandez dès maintenant et ouvrez-vous à un monde de surprises !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eRemarque :\u003c\/strong\u003e Le contenu de la boîte peut varier. Si vous achetez deux boîtes ou plus simultanément, leur contenu sera identique.\u003c\/p\u003e","brand":"Quinta-Anbau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49200957325649,"sku":"9904","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/MysteryBox.png?v=1724334891"},{"product_id":"erdnussmus-crunchy-manteiga-de-amendoim-com-pedacos","title":"Croquant au beurre de cacahuète \/ Manteiga de amendoim com pedaços, 340g","description":"\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003ebeurre de cacahuète, élaboré à partir de petits morceaux\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003ecacahuètes 100 % naturelles,\u003c\/strong\u003e offre une saveur authentique et une texture croquante. Sans additifs tels que le sucre, le sel ou l'huile de palme, il est idéal pour les consommateurs soucieux de leur santé et privilégiant les produits naturels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003e100 % cacahuètes\u003c\/strong\u003e : Sans aucun additif – des cacahuètes pures et naturelles pour une saveur optimale.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTexture croquante\u003c\/strong\u003e : Avec de petits morceaux de cacahuètes pour une sensation agréable et croquante en bouche.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eUtilisation polyvalente\u003c\/strong\u003e : Idéal à tartiner sur du pain, pour les smoothies, les sauces, les vinaigrettes ou pour sublimer les pâtisseries et les plats.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRiche en nutriments\u003c\/strong\u003e : Source naturelle de \u003cstrong\u003eprotéines\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003ede graisses saines\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003ede fibres\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003ede vitamines et minéraux\u003c\/strong\u003e importants.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVégan et sans gluten\u003c\/strong\u003e : Convient à une alimentation végétale et saine.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eCe beurre de cacahuète impressionne par sa \u003cstrong\u003esaveur intense et naturelle de cacahuète\u003c\/strong\u003e , avec une légère note grillée, et par son équilibre parfait entre onctuosité et croquant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce \u003cstrong\u003ebeurre de cacahuète à petits morceaux\u003c\/strong\u003e est idéal pour ceux qui privilégient les ingrédients naturels et les saveurs authentiques. Il allie l'onctuosité du beurre de cacahuète à un agréable croquant – parfait pour une pause gourmande au quotidien ou comme ingrédient dans des recettes originales !\u003c\/p\u003e","brand":"Horta Natural","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49332899414353,"sku":"7506","price":3.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/7506ErdnussbutterStuecke.jpg?v=1762421283"},{"product_id":"erdnussmus-cremig-manteiga-de-amendoim-cremosa","title":"Beurre de cacahuète crémeux \/ Manteiga de amendoim cremosa, 340g","description":"\u003cp\u003eDécouvrez le goût authentique d' \u003cstrong\u003eun beurre de cacahuète crémeux\u003c\/strong\u003e , composé à \u003cstrong\u003e100 % de cacahuètes\u003c\/strong\u003e . Ce beurre offre une texture veloutée et onctueuse et constitue le choix idéal pour tous ceux qui recherchent un complément naturel et sain à leur alimentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCacahuètes pures\u003c\/strong\u003e : Fabriquées à partir de cacahuètes 100 % de haute qualité, sans sucre, sans sel ni additifs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConsistance crémeuse\u003c\/strong\u003e : Lisse et souple, idéale pour tartiner, mélanger ou comme ingrédient dans diverses recettes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eUtilisation polyvalente\u003c\/strong\u003e : Parfait en pâte à tartiner, dans les smoothies, comme ingrédient pour les sauces, les vinaigrettes ou en pâtisserie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRiche en nutriments\u003c\/strong\u003e : Source naturelle de \u003cstrong\u003eprotéines\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003ede graisses saines\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003ede fibres\u003c\/strong\u003e et de \u003cstrong\u003evitamines\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eminéraux\u003c\/strong\u003e importants.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVégan et sans gluten\u003c\/strong\u003e : Convient à un régime alimentaire à base de plantes et sans gluten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eCe beurre de cacahuète crémeux impressionne par sa \u003cstrong\u003esaveur intense et authentique de cacahuète\u003c\/strong\u003e et sa texture agréablement onctueuse, ce qui en fait un régal pour toutes les occasions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce \u003cstrong\u003ebeurre de cacahuète onctueux, composé à 100 % de cacahuètes,\u003c\/strong\u003e est idéal pour ceux qui privilégient les ingrédients naturels et une texture veloutée. Parfait au quotidien et polyvalent en cuisine, c'est un incontournable pour les gourmets et les personnes soucieuses de leur santé.\u003c\/p\u003e","brand":"Horta natural","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49332951646545,"sku":"7507","price":3.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/7507Erdnussmuscremig.jpg?v=1763979705"},{"product_id":"quittengelee-marmelada-extra","title":"Gelée de coing \/ confiture supplémentaire, 450 g","description":"\u003cp data-start=\"68\" data-end=\"469\"\u003e\u003cstrong data-start=\"74\" data-end=\"96\"\u003eLa gelée de coing extra\u003c\/strong\u003e est élaborée à partir des meilleurs coings cueillis à la main et se distingue par sa saveur fruitée particulièrement intense. La \u003cstrong data-start=\"236\" data-end=\"255\"\u003edouceur naturelle\u003c\/strong\u003e du coing est parfaitement mise en valeur dans cette confiture, offrant un arôme fruité intense à chaque cuillerée. Idéale à tartiner sur du pain, elle peut également servir de garniture pour les pâtisseries ou sublimer les desserts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"471\" data-end=\"615\"\u003e Fabriquée \u003cstrong data-start=\"471\" data-end=\"503\"\u003esans additifs artificiels\u003c\/strong\u003e et avec beaucoup d'amour, cette gelée est un vrai régal pour tous ceux qui apprécient les produits naturels.\u003c\/p\u003e","brand":"Horta Natural","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50630883475793,"sku":"813","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/813Quittengeleeamanhecer.jpg?v=1762282319"},{"product_id":"kuerbis-mandel-fruchtaufstrich-beirabaga","title":"Tartinade de fruits citrouille-amande \/ Beirabaga \/ Doce de abóbora com amêndoa, 270g","description":"\u003cp data-start=\"293\" data-end=\"599\"\u003eLa confiture de potiron et d'amandes de Beirabaga est élaborée selon une recette traditionnelle transmise par des religieuses portugaises. Il y a des siècles, elles savaient déjà confectionner de délicieuses confitures sans aucun additif, une philosophie qui perdure encore aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"601\" data-end=\"1008\"\u003e La confiture de courge Beirabaga ne contient ni colorants artificiels, ni conservateurs, ni gélifiants, ni exhausteurs de goût. Elle est préparée avec soin, exclusivement à partir de courge mûre, d'amandes finement hachées et de sucre. Les courges sont cultivées localement et les amandes sont de première qualité, ce qui confère à la confiture une texture délicate et légèrement noisettée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1010\" data-end=\"1222\"\u003e L'alliance du savoir-faire traditionnel et des normes d'hygiène modernes fait de cette pâte à tartiner un délice particulier – idéal pour le petit-déjeuner, les desserts ou comme ingrédient raffiné dans une cuisine créative.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1224\" data-end=\"1429\"\u003eLes produits Beirabaga ont déjà été récompensés par de nombreuses médailles et prix lors de concours nationaux portugais – preuve de leur qualité, de leur authenticité et de leur goût véritable.\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51600505864529,"sku":"815","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/815KuerbismarmeladeGlas.jpg?v=1763475074"},{"product_id":"engelshaar-kuerbis-fruchtaufstrich-beirabaga-doce-de-chila","title":"Tartinade de fruits à la citrouille aux cheveux d'ange \/ Beirabaga \/ Doce de chila, 270g","description":"\u003cp data-end=\"574\" data-start=\"295\"\u003e La confiture de potiron « cheveux d'ange » de Beirabaga est préparée à partir de la courge à feuilles de figuier (Cucurbita ficifolia), une variété traditionnelle de potiron originaire de l'ouest du Portugal. La texture fine et fibreuse de la chair rappelle celle des cheveux d'ange, d'où son nom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"790\" data-start=\"576\"\u003e Cette confiture est sans aucun doute la spécialité la plus élaborée de la gamme, mais l'effort en vaut la peine : en termes de goût, elle est délicate, aromatique et agréablement sucrée, avec une texture fine incomparable.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1220\" data-start=\"792\"\u003eLa recette trouve son origine dans le savoir-faire traditionnel des religieuses portugaises qui, il y a des siècles, confectionnaient de délicieuses confitures de fruits sans aucun additif. Aujourd'hui encore, Beirabaga est totalement exempte de colorants artificiels, de conservateurs, de gélifiants et d'exhausteurs de goût. Seuls des potirons mûrs et du sucre entrent dans la composition, transformés avec soin et une grande attention aux détails.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1440\" data-start=\"1222\"\u003e Les produits de Beirabaga ont déjà été récompensés par de nombreuses médailles et prix lors de concours nationaux portugais – une expression de la plus haute qualité artisanale et d'un goût authentique.\u003c\/p\u003e","brand":"Euromel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51600609116497,"sku":"816","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/816DocedeChilaGlasgerade.jpg?v=1763407093"},{"product_id":"dattelsirup-bio","title":"Sirop de dattes bio \/ Xarope de tâmaras, 250g","description":"\u003cp data-start=\"266\" data-end=\"597\"\u003eCe sirop de dattes bio est élaboré exclusivement à partir de dattes Medjool mûries au soleil, issues de l'agriculture biologique certifiée. Sans additifs, sans sucre ajouté et sans conservateurs, ce sirop 100 % naturel se distingue par sa délicate saveur de caramel et sa texture veloutée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"599\" data-end=\"866\"\u003e Les dattes Medjool sont considérées comme la « reine des dattes » : particulièrement grosses, moelleuses et aromatiques, elles révèlent toute leur saveur dans ce sirop de haute qualité, idéal pour sucrer desserts, porridges, yaourts, pâtisseries et boissons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"868\" data-end=\"1006\"\u003e Avec son index glycémique plus faible que celui du sucre de table, le sirop de dattes est une bonne alternative pour les gourmets soucieux de leur alimentation.\u003c\/p\u003e","brand":"Horta Natural","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51600730456401,"sku":"6466","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/DattelsyrupPackung.jpg?v=1768581477"},{"product_id":"zitrus-selection-orangenmarmelade-bitterorangenmarmelade-zitronencreme","title":"Sélection d'agrumes - Marmelade d'oranges, Marmelade d'oranges amères et Crème de citron","description":"\u003cp data-end=\"419\" data-start=\"236\"\u003e Découvrez le trio parfait pour les amateurs de saveurs fruitées et citronnées !\u003cbr\u003e Cette \u003cstrong data-end=\"344\" data-start=\"324\"\u003esélection exclusive d'agrumes\u003c\/strong\u003e combine trois tartinades spéciales qui agrémenteront n'importe quelle table de petit-déjeuner :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"625\" data-start=\"423\"\u003e \u003cstrong data-end=\"469\" data-start=\"423\"\u003e- Marmelade d'oranges douces de Quinta do Freixo\u003c\/strong\u003e – Avec des oranges mûries au soleil et une douceur harmonieuse, cette marmelade offre une expérience gustative fruitée pleine de fraîcheur et d'arômes naturels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"793\" data-start=\"628\"\u003e \u003cstrong data-end=\"668\" data-start=\"628\"\u003e- Marmelade d'oranges amères de Beirabaga\u003c\/strong\u003e – Caractérisée et intense, avec une amertume équilibrée qui capture parfaitement l'arôme typique de l'orange amère.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"972\" data-start=\"796\"\u003e \u003cstrong data-end=\"840\" data-start=\"796\"\u003e- Crème de citron de Beirabaga\u003c\/strong\u003e – Onctueuse, veloutée et d'une fraîcheur citronnée, l'équilibre parfait entre le sucré et l'acidulé pour une expérience gustative inégalée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"997\" data-start=\"974\"\u003e Pourquoi ce choix ?\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1319\" data-start=\"998\"\u003eCes spécialités soigneusement sélectionnées mettent à l'honneur la diversité des agrumes – idéales pour les connaisseurs qui apprécient les ingrédients de qualité et les saveurs authentiques. Sur du pain frais, en touche finale pour vos desserts ou en pâtisserie, la Sélection d'agrumes vous garantit un début de journée fruité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1347\" data-start=\"1326\"\u003e Détails du produit :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1374\" data-start=\"1350\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1361\" data-start=\"1350\"\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e 1 pot de marmelade d'oranges de Quinta do Freixo (265 g), 1 pot de marmelade d'oranges amères (270 g) et 1 pot de crème de citron (270 g) de Beirabaga\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1520\" data-start=\"1475\"\u003e \u003cstrong\u003e-\u003c\/strong\u003e Sans colorants ni arômes artificiels\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1571\" data-start=\"1523\"\u003e \u003cstrong\u003e-\u003c\/strong\u003e Idéal comme cadeau ou pour votre propre plaisir\u003c\/p\u003e","brand":"Orangenfarm Portugal ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51621826953553,"sku":"787-bundle","price":14.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/Bundles_6.png?v=1754662879"},{"product_id":"fruchtaufstrich-trio-feige-blaubeere-apfelesskastanie","title":"Trio de confitures de fruits – Figue, Myrtille et Pomme-Châtaigne","description":"\u003cp data-end=\"383\" data-start=\"201\"\u003eSavourez la délicieuse variété de ce \u003cstrong data-end=\"270\" data-start=\"245\"\u003etrio de confitures\u003c\/strong\u003e – trois confitures soigneusement sélectionnées qui agrémenteront votre table de petit-déjeuner et raviront vos sens :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"573\" data-start=\"387\"\u003e \u003cstrong data-end=\"427\" data-start=\"387\"\u003e- Pâte à tartiner aux figues de Quinta do Freixo\u003c\/strong\u003e – Fabriquée à partir de figues mûries au soleil, cette pâte à tartiner impressionne par sa douceur naturelle et l'arôme typique et corsé de la figue.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"763\" data-start=\"576\"\u003e \u003cstrong data-end=\"611\" data-start=\"576\"\u003e- Tartinade de myrtilles de Beirabaga\u003c\/strong\u003e – Avec son goût fruité intense, cette tartinade apporte la fraîcheur naturelle et la couleur éclatante de la myrtille directement dans votre assiette.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"946\" data-start=\"766\"\u003e \u003cstrong data-end=\"811\" data-start=\"766\"\u003e- Pâte à tartiner aux pommes et aux châtaignes de Beirabaga\u003c\/strong\u003e – Une combinaison spéciale de pommes sucrées et de châtaignes au goût de noisette qui offre une expérience gustative unique et douce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"972\" data-start=\"948\"\u003e Pourquoi ce trio ?\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1184\" data-start=\"973\"\u003eCette sélection exclusive offre une variété de saveurs, des plus sucrées et fruitées aux plus douces et aux notes de noix. Idéale à tartiner, pour sublimer vos desserts ou pour une petite pause gourmande à tout moment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1212\" data-start=\"1191\"\u003e Détails du produit :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1235\" data-start=\"1215\"\u003e - Contenu : 1 pot de confiture de figues de Quinta do Freixo (265 g), 1 pot de confiture de myrtilles (270 g) et 1 pot de confiture de pommes et châtaignes (270 g) de Beirabaga\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1377\" data-start=\"1338\"\u003e - Sans colorants ni arômes artificiels\u003cbr\u003e - Parfait comme cadeau ou pour votre propre plaisir\u003c\/p\u003e","brand":"Orangenfarm Portugal ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622014189905,"sku":"763-bundle","price":13.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/Bundles_7.png?v=1754664371"},{"product_id":"guavengelee-goiabada","title":"Gelée de goyave \/ Goiabada, 250 g","description":"\u003cp data-start=\"134\" data-end=\"404\"\u003e Découvrez la gelée de goyave exotique : une pâte à tartiner fruitée à l’arôme intense et à la douce saveur. La goyave, riche en vitamine C, en antioxydants et en fibres, est transformée avec soin pour préserver son goût naturel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"572\"\u003e Que ce soit en tartine sur du pain, pour sublimer les desserts ou comme ingrédient spécial dans les sauces et les pâtisseries : cette gelée apporte la douceur des tropiques directement à votre table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"574\" data-end=\"605\"\u003e \u003cstrong data-start=\"574\" data-end=\"603\"\u003eAvantages et caractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"608\" data-end=\"648\"\u003e - Fabriqué à partir de goyaves mûries au soleil\u003cbr\u003e - Fruité et sucré avec un arôme exotique\u003cbr\u003e - Riche en vitamine C et en antioxydants naturels\u003cbr\u003e - Utilisation polyvalente : pain, desserts, pâtisseries, sauces\u003cbr\u003e - Sans colorants ni conservateurs artificiels\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"850\" data-end=\"958\"\u003e Un régal pour tous ceux qui aiment les choses spéciales et qui veulent savourer des fruits exotiques à l'état pur.\u003c\/p\u003e","brand":"Horta Natural","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51713426325841,"sku":"817","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/817GuaveGeleestueck.jpg?v=1762282320"},{"product_id":"erdbeer-fruchtaufstrich-celeiro-da-terra","title":"Erdbeer Fruchtaufstrich Azoren \/ Celeiro da Terra \/ Doce extra de morango, 250g","description":"\u003cp data-start=\"164\" data-end=\"476\"\u003eDer Erdbeer-Fruchtaufstrich von Celeiro da Terra bringt den natürlichen Geschmack sonnengereifter Erdbeeren von den \u003cstrong\u003eAzoren\u003c\/strong\u003e direkt auf den Frühstückstisch. Auf der Insel São Miguel angebaut, profitieren die Früchte vom milden Klima und den fruchtbaren vulkanischen Böden, die ihnen ihr intensives Aroma verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"478\" data-end=\"783\"\u003eNach traditioneller Rezeptur hergestellt, enthält dieser Fruchtaufstrich einen hohen Fruchtanteil und wird schonend verarbeitet, um die natürliche Süße und Frische der Erdbeeren zu bewahren. Ganz ohne künstliche Zusatzstoffe entsteht so ein authentischer Genuss mit ausgewogener Süße und fruchtiger Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"785\" data-end=\"949\"\u003eIdeal für Brot, Brötchen und Croissants oder als feine Zutat für Desserts und Backwaren – dieser Fruchtaufstrich überzeugt durch Qualität und natürlichen Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"951\" data-end=\"970\"\u003e\u003cstrong data-start=\"951\" data-end=\"970\"\u003eProduktdetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Besonderheiten: traditionelle Herstellung, \u003cstrong\u003eohne künstliche Farb- und Konservierungsstoffe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1286\" data-end=\"1422\"\u003eEin fruchtiger Aufstrich, der die Aromen der Azoren in ihrer reinsten Form einfängt – perfekt für alle, die natürlichen Genuss schätzen.\u003c\/p\u003e","brand":"Celeiro da Terra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53480908095825,"sku":"820","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/820ErdbeerMarmeladeobenjpg.jpg?v=1776096573"},{"product_id":"ananas-fruchtaufstrich-celeiro-da-terra","title":"Ananas Fruchtaufstrich Azoren \/ Celeiro da Terra \/ Doce extra com ananas, 250g","description":"\u003cp data-start=\"133\" data-end=\"499\"\u003eDer Ananas Fruchtaufstrich von Celeiro da Terra vereint die exotische Süße sonnengereifter Ananas von der Insel São Miguel mit traditioneller Handwerkskunst. Die \u003cstrong\u003eAzoren\u003c\/strong\u003e sind bekannt für ihre besonders aromatischen Ananas, die unter einzigartigen klimatischen Bedingungen in Gewächshäusern heranreifen und dadurch ihr intensives, leicht karamelliges Aroma entwickeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"501\" data-end=\"759\"\u003eSchonend verarbeitet und mit hohem Fruchtanteil (80%) hergestellt, überzeugt dieser Aufstrich durch seine natürliche Süße und eine ausgewogene, fruchtige Frische. Frei von künstlichen Zusatzstoffen bleibt der authentische Geschmack der Ananas vollständig erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"761\" data-end=\"922\"\u003eIdeal für Brot, Croissants oder als raffinierte Ergänzung zu Desserts und Käse – dieser Fruchtaufstrich bringt einen Hauch Exotik und Azoren-Flair auf den Tisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"924\" data-end=\"943\"\u003e\u003cstrong data-start=\"924\" data-end=\"943\"\u003eProduktdetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Besonderheiten: traditionelle Herstellung, ohne künstliche Zusatzstoffe\u003c\/p\u003e","brand":"Celeiro da Terra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53480961409361,"sku":"821","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/821Ananasmarmelademitm.jpg?v=1776096163"},{"product_id":"ueberraschungsprodukt","title":"Überraschungsprodukt mit 10% Rabatt \/ Produto mistério","description":"\u003cp data-end=\"356\" data-start=\"73\"\u003e\u003cstrong\u003eLust auf etwas Neues?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eMit unserem Überraschungsprodukt bringen Sie frischen Wind in Ihren Alltag! \u003cbr\u003eSie wissen noch nicht genau, was Sie erwartet – aber genau das macht den Reiz aus. Sorgfältig ausgewählt aus unserem Sortiment, ist jedes Überraschungspaket eine kleine Entdeckungsreise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"628\" data-start=\"358\"\u003ePerfekt für alle, die gerne Neues ausprobieren oder sich selbst (oder anderen) eine Freude machen möchten. Und das Beste: Als Kennenlern-Angebot erhalten Sie dieses Produkt mit \u003cstrong data-end=\"548\" data-start=\"534\"\u003e10% Rabatt\u003c\/strong\u003e – die ideale Gelegenheit, uns und unsere Qualität unverbindlich kennenzulernen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"665\" data-start=\"630\"\u003e\u003cstrong data-end=\"665\" data-start=\"630\"\u003eIhre Vorteile auf einen Blick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Spannende Überraschung aus unserem Sortiment\u003cbr\u003e- Ideal zum Kennenlernen unserer Produkte\u003cbr\u003e- Perfekt als Geschenk oder für sich selbst\u003cbr\u003e- Exklusiv mit \u003cstrong data-end=\"834\" data-start=\"820\"\u003e10% Rabatt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"937\" data-start=\"838\"\u003eTrauen Sie sich und lassen Sie überraschen – vielleicht entdecken Sie genau Ihr neues Lieblingsprodukt!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"937\" data-start=\"838\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eUnsere Überraschung bleibt vom \u003cstrong\u003e12\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"462\" data-start=\"435\"\u003e.06.2026 bis 25.06.2026\u003c\/strong\u003e gleich – perfekt, wenn Sie das aktuelle Produkt noch sichern möchten. Ab dem \u003cstrong\u003e26\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e.06.2026 \u003c\/b\u003ewechseln wir zu einer neuen, spannenden Überraschung!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quinta-Anbau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53558496821585,"sku":"9908","price":4.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/7737\/4178\/files\/MysteryProdukt.png?v=1776443499"}],"url":"https:\/\/orangenfarm.com\/fr\/collections\/pate-a-tartiner-aux-fruits.oembed?page=2","provider":"Orangenfarm Portugal ","version":"1.0","type":"link"}